Uitgebracht op 10 september 2026

Softwarevrijgave & compliance-verklaring

Elke gepubliceerde versie van de portier Vision 5-software wordt volgens een vastgelegd ontwikkel- en vrijgaveproces gebouwd, getest en vóór de levering formeel vrijgegeven. Functionele tests en regressietests zijn vóór elke release afgerond.

portier Global Pty Ltd hanteert een volgens ISO/IEC 27001:2022 gecertificeerd managementsysteem voor informatiebeveiliging. De ontwikkeling, levering en ondersteuning van Vision 5 vallen binnen de reikwijdte daarvan.

Het actuele ISO/IEC 27001:2022-certificaat en verdere compliancedocumentatie vindt u in ons Trust Center: https://trust.portierglobal.com

Heeft u meer informatie of specifieke bewijsstukken nodig, dan stellen wij die graag beschikbaar. Schrijf ons via [email protected].

Hoogtepunten

Vision 5.8.1 zet de verbinding met SQL Server en Azure SQL over op het actuele ODBC-stuurprogramma van Microsoft, dat het installatieprogramma nu zelf meelevert. Daarnaast verlopen handelingen bij in de cloud gehoste databases merkbaar sneller, zijn er correcties aan CAD-plannen en het cilinderbeheer, en ruimt het auditlog zichzelf op.

Nieuwe functies

Actueel databasestuurprogramma voor SQL Server en Azure SQL: Vision maakt nu verbinding via de Microsoft ODBC Driver 18 for SQL Server. De vorige SQL Server Native Client wordt niet meer door Microsoft ondersteund en ontbreekt in Windows Server 2025, waar het opbouwen van de verbinding kon mislukken. Ontbreekt het stuurprogramma, dan meldt Vision dat nu duidelijk en in uw taal, in plaats van een algemene verbindingsfout te tonen. Voor installaties op Firebird verandert er niets. Verbindingen over lange netwerkafstanden en met Azure zijn bovendien robuuster, en beheerders zien op de databaseserver welke sessie bij Vision hoort.

Eén installatieprogramma voor Vision en stuurprogramma: Installatie en updates verlopen nu via één installatieprogramma met een portier-dialoog in het Duits en Engels. Het installeert eerst het databasestuurprogramma en daarna Vision, een aparte installatie van het stuurprogramma is niet meer nodig. Gebruikt u Firebird, vink dan het stuurprogramma uit. Die keuze wordt onthouden en geldt ook voor latere automatische updates. Een al aanwezig stuurprogramma wordt overgeslagen. Updates vereisen Windows-beheerdersrechten. Ontbreken die, dan blijft de geïnstalleerde versie ongewijzigd werken en verwijst het updatevenster naar uw IT-afdeling.

Verzendstatus van herinneringsmails: Het herinneringsoverzicht onder Personen kan twee extra kolommen tonen, "Eerdere herinnering" en "Laatste herinnering". Zodra voor een sleutel daadwerkelijk een herinnering is verzonden, toont de kolom de verzenddatum met de vermelding "E-mail verzonden". Tot die tijd blijft de kolom leeg. Proefruns tellen niet als verzonden. Wie al een herinnering heeft ontvangen, staat altijd in de lijst, ook als de datum van uitdiensttreding buiten het ingestelde tijdvenster valt. In te schakelen onder Instellingen > Modules beheren. Zonder deze schakelaar blijft het scherm ongewijzigd.

Verbeteringen

Sleutels en cilinders met veel items openen direct: Een sleutel met 1.675 exemplaren had ongeveer 48 seconden nodig om te verschijnen, nu staat het scherm er binnen een seconde. Hetzelfde geldt voor cilinders met een lange inbouwgeschiedenis en voor het verwijderen van zulke sleutels.

Detailschermen zonder wachttijd: Gebruikers, gebouwen, sluitsystemen, sets en cilinders laden hun lijsten nu met enkele query's in plaats van één query per regel. De openingstijd hangt daardoor niet meer af van de hoeveelheid gegevens.

Sluitplan opent en scrolt vloeiend: Het sluitplan leest zijn instellingen en de sluitmatrix nu één keer, in plaats van meerdere keren per zichtbare regel. Vooral merkbaar bij in de cloud gehoste databases.

CAD-plannen met veel cilinders: Een plan met 100 cilinders was tot nu toe 15 tot 40 seconden bezig met databasetoegang voordat het werd getekend. Nu laadt het alle cilinders met één enkele query.

Rapporten en overdrachtsafdrukken: Rapporten met aantallen exemplaren per sleutel laadden deze waarden regel voor regel, een rapport over enkele honderden sleutels kon een minuut of langer duren. Ze laden nu in één keer. Ook het afdrukken van een sleuteluitgifte of -inname start meteen, in plaats van telkens de volledige instellingentabel te lezen.

Uitbreidingsbestellingen: Het opbouwen van een uitbreidingsbestelling leest de benodigde waarden nu vooraf voor het hele sluitsysteem, in plaats van sleutel voor sleutel. Grote sluitsystemen zijn daardoor bijna even snel klaar als kleine.

Starten met een gepauzeerde clouddatabase: Databases met een serverless-abonnement pauzeren na langere inactiviteit en hebben bij de volgende toegang enkele seconden nodig. Vision beschouwde dat tot nu toe als verbindingsfout, waardoor het starten mislukte en pas bij de tweede poging lukte. Nu toont Vision tijdens het wachten een melding en geeft de database tot een minuut de tijd. Voor lokale installaties verandert er niets.

Bugfixes

Cilinders zonder fabrikant-ID onder Firebird: Onder Firebird kon alleen de eerste cilinder zonder fabrikant-ID (Fremd-ID) worden opgeslagen, elke volgende werd geweigerd. Omdat dezelfde controle ook bij het bewerken liep, konden locaties waar alle cilinders handmatig waren ingevoerd op den duur helemaal geen cilinderwijziging meer opslaan. Lege fabrikant-ID's worden nu als "niet ingesteld" opgeslagen, zodat een onbeperkt aantal cilinders zonder fabrikant-ID mogelijk is. De bescherming tegen twee cilinders met dezelfde echte fabrikant-ID blijft bestaan. SQL Server en Azure hadden hier nooit last van. De update schoont bestaande databases ook op, handmatig nawerk is niet nodig.

Cilinders op CAD-plannen plaatsen en corrigeren: Sommige tekeningen openen in de papierruimte in plaats van de modelruimte, afhankelijk van hoe de architect het bestand het laatst heeft opgeslagen. Een cilinder die daar werd neergezet, sloeg paginacoördinaten op als positie in het gebouw. De markering dook dan op een lege plek weer op en kon op het plan niet meer worden losgemaakt. CAD-plannen openen nu altijd in de modelruimte, neerzetten in de papierruimte wordt met een melding geweigerd, en een al geplaatste cilinder kan door slepen opnieuw worden gepositioneerd.

Niet weer te geven CAD-plannen: Een beschadigde of niet-ondersteunde tekening kwam tot nu toe door de controle bij het opslaan en liet de toepassing daarna bij elke keer openen crashen. Er wordt nu alleen opgeslagen wat de CAD-engine daadwerkelijk kan laden, gecontroleerd bij het selecteren en nogmaals vóór het opslaan. Plannen die al getroffen zijn, openen met een begrijpelijke melding die het plan en de oorzaak noemt, en kunnen via "CAD-plan vervangen" worden vervangen of worden verwijderd.

Dubbele cilinders bij statuswijziging: Wisselen tussen "Ingebouwd" en "Op voorraad" kon ertoe leiden dat bij de volgende keer opslaan een tweede, identieke cilinder werd aangemaakt in plaats van de bestaande bij te werken. Dezelfde fout trad op bij het wijzigen van gebouw, sluitsysteem, deurnummer of ruimteomschrijving. Nu wordt altijd het bestaande record opgeslagen. Al ontstane dubbele records blijven hierdoor ongewijzigd en moeten nog steeds worden opgeschoond.

Cilindermaten bij de import van sluitsystemen (XML): Schrijft de software van uw sluitsysteemfabrikant de maten in Duitse notatie met een komma, dus 31,5 in plaats van 31.5, dan las Vision de waarde niet en ging uit van 0. Bij een nieuw aangemaakte cilinder werd die 0 opgeslagen. Bij een cilinder die via de fabrikant-ID (Fremd-ID) werd herkend, werd de waarde verworpen en bleef de oude waarde staan. In beide gevallen meldde de import succes. Beide notaties worden nu gelezen. Een nieuwe import van hetzelfde bestand vult de maten aan, zonder dat uw sluitsysteemfabrikant het bestand opnieuw hoeft aan te maken. Alleen cilinders die de import via de fabrikant-ID herkent, worden bijgewerkt. Cilinders die op een andere manier zijn gekoppeld, behouden hun vorige waarde en moeten nog steeds handmatig worden gecorrigeerd.

Mislukte bestelling werd als opgeslagen gemeld: Kon een regel van een bestelling niet worden opgeslagen, dan boekte Vision de bestelling toch en meldde succes. De bestelling bleef half opgeslagen of behield oude aantallen. Nu wordt de hele opslagactie teruggedraaid, kop en regels samen. Scherm en database komen weer overeen.

Licentieactivering met verlopen eenmalige code: Bleef het invoerveld voor de code langer open dan de geldigheid van tien minuten, dan kon het invoeren van de code of het aanvragen van een nieuwe code de toepassing laten crashen. Een te late code wordt nu als ongeldig geweigerd, en een nieuwe code kan worden aangevraagd.

Beveiligingsupdates

Het auditlog ruimt zichzelf op: Items die ouder zijn dan de bewaartermijn worden dagelijks in kleine stappen verwijderd, zodat het log niet onbeperkt groeit. De bewaartermijn is standaard twee jaar en kan per installatie via portier-support worden aangepast, zonder herinstallatie. De waarde nul bewaart alles. Gebruikers van wie het account meer dan 90 dagen geleden is verwijderd, worden in het log geanonimiseerd. Hun naam wordt vervangen door "GELOESCHT" en hun persoonsgegevens worden gemaskeerd, terwijl vastgelegd blijft wat wanneer en via welk databaseaccount is gewijzigd. Verder kan een auditregel nog steeds niet worden gewijzigd of verwijderd.

Update-instructies

Vanaf deze versie hebben installaties op SQL Server en Azure SQL de Microsoft ODBC Driver 18 for SQL Server nodig op elke computer waarop Vision draait. Het nieuwe installatieprogramma levert die mee. Alleen als uw IT-afdeling Vision centraal uitrolt, voegt u het stuurprogramma zoals voorheen zelf toe. Voor Firebird-installaties verandert er niets.

Vision 5.8.1 breidt het databaseschema uit. De update draait automatisch bij de eerste start, voor zowel Firebird- als MSSQL-installaties. Updates via het installatieprogramma vereisen Windows-beheerdersrechten. Maak zoals altijd vooraf een back-up.

CAD-plannen openen nu altijd in de modelruimte, ook als de tekening het laatst in de papierruimte is opgeslagen. Via de lijst met lay-outs kunt u vóór het afdrukken nog steeds een blad kiezen.