Points forts

Vision 5.7.1 intègre le portier Vision Companion à Vision : synchronisation automatique du personnel depuis Microsoft Entra ID, un import de données repensé et des tâches planifiées en arrière-plan, ainsi que des rapports entièrement traduits, un tri sur toutes les pages et une sécurité renforcée.

Nouvelles fonctionnalités

• Synchronisation du personnel depuis Microsoft Entra ID: Via le Companion, Vision tient votre liste de personnel à jour à partir de votre annuaire Entra ID (Azure AD). Un assistant guide la configuration, vous associez les champs vous-même, et la première synchronisation affiche un aperçu et réutilise les personnes existantes au lieu de créer des doublons.

• Import des données du personnel repensé: L'import détecte de lui-même les en-têtes de colonnes, le format de date et l'encodage du fichier, affiche un aperçu avant l'écriture, enregistre des modèles réutilisables et signale chaque ligne non importable avec le motif.

• Tâches planifiées dans le Companion: Le Companion peut exécuter des exports de données, des rappels par e-mail et des règles de conservation de façon planifiée, chacun d'abord en simulation et avec un journal de chaque exécution.

• Le Companion est livré avec Vision: Il est installé en même temps que Vision et s'ouvre depuis le menu Vision avec votre connexion existante, sans seconde connexion.

• Rapports et impressions dans votre langue: Les impressions en anglais, espagnol, français et néerlandais ne contiennent plus de restes de texte allemand. Vision traduit désormais aussi ses propres valeurs de statut comme le statut de clé, le type de fermeture et le statut d'exemplaire, ainsi que les titres et en-têtes, tandis que vos propres valeurs de référence restent inchangées.

• Dialogues de démarrage traduits: Sept dialogues de démarrage et d'activation qui n'apparaissaient qu'en anglais suivent désormais la langue de l'utilisateur.

• Tri sur toutes les pages: Un clic sur un en-tête de colonne dans la liste des clés, des cylindres ou des trousseaux trie la liste entière, pas seulement les lignes affichées, avec un ordre numérique naturel, et les clés à préfixe alphabétique restent groupées.

Améliorations

• Plus rapide avec les bases de données cloud: Les opérations courantes comme les rappels, la recherche et l'impression de remise accèdent moins souvent à la base de données, ce qui est surtout sensible sur les bases hébergées dans le cloud Azure.

• Mises à jour de base de données interruptibles sans risque: Chaque étape terminée est enregistrée, une étape en échec s'arrête proprement avec un message clair, et après chaque mise à jour Vision vérifie que toutes les tables, colonnes, déclencheurs et index attendus sont présents sous Firebird et MSSQL.

• Passage de Vision 4 à Vision 5 plus sûr: Un contrôle de l'état des données s'exécute avant la mise à jour et signale les problèmes tôt, et les doublons connus de clés et de cylindres sont corrigés pendant le passage.

• Réactif quand le service de licence est lent: La vérification du plan en ligne s'exécute en arrière-plan avec une limite de 15 secondes et se rabat sur le dernier état de licence connu, de sorte qu'un service injoignable ne bloque plus l'écran.

• Mémoire stable sur une longue journée: Les recherches, les changements d'utilisateur et la reconnexion après une pause d'inactivité libèrent leur mémoire immédiatement, et le dialogue d'e-mail à code unique ainsi que l'outil de mappage ENiQ ne figent plus l'application pendant leur travail.

• Émission et retour de clés plus sûrs: L'émission et le retour des clés sont écrits dans une seule transaction, de sorte qu'un échec ne peut plus laisser un enregistrement à moitié écrit, et les problèmes survenant lors d'un enregistrement sont désormais signalés.

• Imports en masse plus légers: Les imports en masse demandent moins de travail par ligne, l'aide en ligne s'ouvre correctement quel que soit l'emplacement d'installation, et plusieurs corrections mineures d'affichage et de traduction ont été apportées.

• Activation plus claire: Si un plan ne peut pas être associé à un code de licence, l'activation s'arrête et le signale au lieu d'enregistrer un code vide ou erroné, le code existant restant intact.

Mises à jour de sécurité

• Chiffrement renforcé des identifiants: Les données de licence et de connexion stockées utilisent désormais l'AES-256-GCM authentifié. Les valeurs existantes sont converties automatiquement au premier démarrage, et une valeur falsifiée est rejetée au lieu d'être acceptée.

• Accès au support et au diagnostic plus strict: Les vues de diagnostic internes sont désactivées par défaut et ne s'activent qu'avec un code court délivré lors d'un appel au support, et les anciens comptes de développement intégrés sont désactivés lors de la mise à jour.

Instructions de mise à jour

Vision 5.7.1 étend le schéma de la base de données. La mise à jour s'exécute automatiquement au premier démarrage, pour les installations Firebird comme MSSQL, et convertit au passage les anciens paramètres chiffrés. Comme toujours, effectuez une sauvegarde au préalable.